{"id":16,"date":"2022-11-26T21:57:35","date_gmt":"2022-11-26T21:57:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/?page_id=16"},"modified":"2026-04-18T16:59:21","modified_gmt":"2026-04-18T16:59:21","slug":"o-bieganowie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/index.php\/o-bieganowie\/","title":{"rendered":"Podstawowe informacje o Bieganowie"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"16\" class=\"elementor elementor-16\">\n\t\t\t\t\t\t<header class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7c0bb62c elementor-section-stretched elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7c0bb62c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[{&quot;id&quot;:5777,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.bieganow.com.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/tlo2-scaled.jpg&quot;}],&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:4000,&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b53c519\" data-id=\"b53c519\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-50cab10d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"50cab10d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-290a381d\" data-id=\"290a381d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-204be789 elementor-widget__width-initial e-transform elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"204be789\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_rotateZ_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:360,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.bieganow.com.pl\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo1-768x768.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-5779\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo1-768x768.png 768w, https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo1-300x300.png 300w, https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo1-150x150.png 150w, https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo1-600x600.png 600w, https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo1.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-644b158f elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"644b158f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"http:\/\/www.bieganow.com.pl\">Biegan\u00f3w<\/a><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cbb5745 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4cbb5745\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"http:\/\/www.bieganow.com.pl\">\nhttps:\/\/www.bieganow.com.pl<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e90d867 elementor-widget__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6e90d867\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;rubberBand&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:700}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Witam serdecznie na stronie po\u015bwi\u0119conej miejscowo\u015bci Biegan\u00f3w. Jest to prywatna strona o charakterze informacyjnym.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/header>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a425fcc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a425fcc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-47d70efc\" data-id=\"47d70efc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a73a002 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"3a73a002\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;lightSpeedIn&quot;}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7db14865 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7db14865\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">PODSTAWOWE INFORMACJE O BIEGANOWIE:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-748f60ab elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"748f60ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;lightSpeedIn&quot;}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7109a70 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7109a70\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4765896\" data-id=\"4765896\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8afc1c0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8afc1c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wie\u015b Biegan\u00f3w (do 30-06-1962 Przyrzecze) po\u0142o\u017cona jest w WOJEW\u00d3DZTWIE LUBUSKIM, POWIECIE S\u0141UBICKIM, GMINIE CYBINKA. Miejscowo\u015b\u0107 otaczaj\u0105 pi\u0119kne lasy z zagospodarowan\u0105 \u015aCIE\u017bK\u0104 PRZYRODNICZO &#8211; EDUKACYJN\u0104. To tutaj w cieniu ogromnego d\u0119bu, latem 1797 roku Ludwig Tieck, jeden z najwybitniejszych niemieckich przedstawicieli wczesnego romantyzmu, napisa\u0142 ludow\u0105 ba\u015b\u0144 &#8222;KOT W BUTACH&#8221;. Obok Bieganowa przep\u0142ywa kana\u0142 cofkowy Cybinka. W pobli\u017cu znajduj\u0105 si\u0119 trzy stawy hodowlane. W Bieganowie przez wiele lat dzia\u0142a\u0142 pr\u0119\u017cnie Ludowy Klub Sportowy &#8222;BIZON&#8221;, skupiaj\u0105cy kolarzy, pi\u0142karzy oraz szachist\u00f3w. Biegan\u00f3w liczy oko\u0142o 600 mieszka\u0144c\u00f3w. Tutaj maj\u0105 siedziby trzy najwi\u0119ksze w gminie firmy: CARGILL POLAND, AGRO BIEGAN\u00d3W oraz PROF. Do so\u0142ectwa nale\u017cy tak\u017ce miejscowo\u015b\u0107 Rybojedzko (ponad 70 mieszka\u0144c\u00f3w).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b4c24b elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"6b4c24b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;4&quot;,&quot;slides_to_scroll&quot;:&quot;4&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Karuzela obrazk\u00f3w\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 z 27\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6b4c24b\" data-elementor-lightbox-title=\"100_3246\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjEwLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvd3d3LmJpZWdhbm93LmNvbS5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyMlwvMTFcLzEwMF8zMjQ2LXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI2YjRjMjRiIn0%3D\" href=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/100_3246-scaled.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/100_3246-150x150.jpg\" alt=\"100_3246\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 z 27\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6b4c24b\" data-elementor-lightbox-title=\"100_3255\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjA1LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvd3d3LmJpZWdhbm93LmNvbS5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyMlwvMTFcLzEwMF8zMjU1LXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI2YjRjMjRiIn0%3D\" href=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/100_3255-scaled.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/100_3255-150x150.jpg\" alt=\"100_3255\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 z 27\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6b4c24b\" data-elementor-lightbox-title=\"100_3249\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjExLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvd3d3LmJpZWdhbm93LmNvbS5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyMlwvMTFcLzEwMF8zMjQ5LXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI2YjRjMjRiIn0%3D\" href=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/100_3249-scaled.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/100_3249-150x150.jpg\" alt=\"100_3249\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 z 27\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6b4c24b\" data-elementor-lightbox-title=\"100_3334\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzY4LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvd3d3LmJpZWdhbm93LmNvbS5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyMlwvMTFcLzEwMF8zMzM0LXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI2YjRjMjRiIn0%3D\" href=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/100_3334-scaled.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/100_3334-150x150.jpg\" alt=\"100_3334\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 z 27\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6b4c24b\" data-elementor-lightbox-title=\"DSC01565\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDc5LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvd3d3LmJpZWdhbm93LmNvbS5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyMlwvMTFcL0RTQzAxNTY1LXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI2YjRjMjRiIn0%3D\" href=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC01565-scaled.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC01565-150x150.jpg\" alt=\"DSC01565\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 z 27\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6b4c24b\" data-elementor-lightbox-title=\"DSC01586\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Mzg1LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvd3d3LmJpZWdhbm93LmNvbS5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyMlwvMTFcL0RTQzAxNTg2LXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI2YjRjMjRiIn0%3D\" href=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC01586-scaled.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC01586-150x150.jpg\" alt=\"DSC01586\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7 z 27\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6b4c24b\" data-elementor-lightbox-title=\"DSC01588\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Mzg2LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvd3d3LmJpZWdhbm93LmNvbS5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyMlwvMTFcL0RTQzAxNTg4LXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI2YjRjMjRiIn0%3D\" href=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC01588-scaled.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC01588-150x150.jpg\" alt=\"DSC01588\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"8 z 27\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6b4c24b\" data-elementor-lightbox-title=\"DSC01589\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Mzg3LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvd3d3LmJpZWdhbm93LmNvbS5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyMlwvMTFcL0RTQzAxNTg5LXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI2YjRjMjRiIn0%3D\" href=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC01589-scaled.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC01589-150x150.jpg\" alt=\"DSC01589\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"9 z 27\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6b4c24b\" data-elementor-lightbox-title=\"IMG_20200728_060018\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NzI5LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvd3d3LmJpZWdhbm93LmNvbS5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyMlwvMTJcL0lNR18yMDIwMDcyOF8wNjAwMTgtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjZiNGMyNGIifQ%3D%3D\" href=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20200728_060018-scaled.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20200728_060018-150x150.jpg\" alt=\"IMG_20200728_060018\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"10 z 27\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6b4c24b\" data-elementor-lightbox-title=\"DSC01582\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTE5MSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5iaWVnYW5vdy5jb20ucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA0XC9EU0MwMTU4Mi1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNmI0YzI0YiJ9\" href=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC01582-scaled.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC01582-150x150.jpg\" alt=\"DSC01582\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"11 z 27\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6b4c24b\" data-elementor-lightbox-title=\"DSC02130\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTY0MiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5iaWVnYW5vdy5jb20ucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzExXC9EU0MwMjEzMC1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNmI0YzI0YiJ9\" href=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC02130-scaled.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC02130-150x150.jpg\" alt=\"DSC02130\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"12 z 27\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6b4c24b\" data-elementor-lightbox-title=\"100_0915\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTg2OSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5iaWVnYW5vdy5jb20ucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjRcLzAxXC8xMDBfMDkxNS1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNmI0YzI0YiJ9\" href=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/100_0915-scaled.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/100_0915-150x150.jpg\" alt=\"100_0915\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"13 z 27\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6b4c24b\" data-elementor-lightbox-title=\"100_1035\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTg5MSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5iaWVnYW5vdy5jb20ucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjRcLzAxXC8xMDBfMTAzNS1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNmI0YzI0YiJ9\" href=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/100_1035-scaled.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/100_1035-150x150.jpg\" alt=\"100_1035\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"14 z 27\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6b4c24b\" data-elementor-lightbox-title=\"100_1031\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTg4OCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5iaWVnYW5vdy5jb20ucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjRcLzAxXC8xMDBfMTAzMS1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNmI0YzI0YiJ9\" href=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/100_1031-scaled.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/100_1031-150x150.jpg\" alt=\"100_1031\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"15 z 27\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6b4c24b\" data-elementor-lightbox-title=\"100_9500\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTk0NywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5iaWVnYW5vdy5jb20ucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjRcLzAxXC8xMDBfOTUwMC1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNmI0YzI0YiJ9\" href=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/100_9500-scaled.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/100_9500-150x150.jpg\" alt=\"100_9500\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"16 z 27\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6b4c24b\" data-elementor-lightbox-title=\"100_9552\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTk2MywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5iaWVnYW5vdy5jb20ucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjRcLzAxXC8xMDBfOTU1Mi1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNmI0YzI0YiJ9\" href=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/100_9552-scaled.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/100_9552-150x150.jpg\" alt=\"100_9552\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"17 z 27\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6b4c24b\" data-elementor-lightbox-title=\"100_9602\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTk4MywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5iaWVnYW5vdy5jb20ucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjRcLzAxXC8xMDBfOTYwMi1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNmI0YzI0YiJ9\" href=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/100_9602-scaled.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/100_9602-150x150.jpg\" alt=\"100_9602\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"18 z 27\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6b4c24b\" data-elementor-lightbox-title=\"100_9621\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTk5MywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5iaWVnYW5vdy5jb20ucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjRcLzAxXC8xMDBfOTYyMS1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNmI0YzI0YiJ9\" href=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/100_9621-scaled.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/100_9621-150x150.jpg\" alt=\"100_9621\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"19 z 27\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6b4c24b\" data-elementor-lightbox-title=\"100_2313\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjEyMSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5iaWVnYW5vdy5jb20ucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjRcLzAxXC8xMDBfMjMxMy1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNmI0YzI0YiJ9\" href=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/100_2313-scaled.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/100_2313-150x150.jpg\" alt=\"100_2313\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"20 z 27\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6b4c24b\" data-elementor-lightbox-title=\"100_2326\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjEzMSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5iaWVnYW5vdy5jb20ucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjRcLzAxXC8xMDBfMjMyNi1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNmI0YzI0YiJ9\" href=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/100_2326-scaled.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/100_2326-150x150.jpg\" alt=\"100_2326\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"21 z 27\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6b4c24b\" data-elementor-lightbox-title=\"100_7528\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzA3NSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5iaWVnYW5vdy5jb20ucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjRcLzAyXC8xMDBfNzUyOC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI2YjRjMjRiIn0%3D\" href=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/100_7528.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/100_7528-150x150.jpg\" alt=\"MI\u0118DZYNARODOWE ZAWODY W KOLARSTWIE PRZE\u0141AJOWYM - BIEGAN\u00d3W 03.01.2010\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"22 z 27\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6b4c24b\" data-elementor-lightbox-title=\"100_7579\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzEwOSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5iaWVnYW5vdy5jb20ucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjRcLzAyXC8xMDBfNzU3OS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI2YjRjMjRiIn0%3D\" href=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/100_7579.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/100_7579-150x150.jpg\" alt=\"MI\u0118DZYNARODOWE ZAWODY W KOLARSTWIE PRZE\u0141AJOWYM - BIEGAN\u00d3W 03.01.2010\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"23 z 27\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6b4c24b\" data-elementor-lightbox-title=\"100_5544\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE2NiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5iaWVnYW5vdy5jb20ucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjRcLzAyXC8xMDBfNTU0NC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI2YjRjMjRiIn0%3D\" href=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/100_5544.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/100_5544-150x150.jpg\" alt=\"MI\u0118DZYNARODOWE ZAWODY W KOLARSTWIE PRZE\u0141AJOWYM - BIEGAN\u00d3W 3-4.01.2009\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"24 z 27\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6b4c24b\" data-elementor-lightbox-title=\"100_5218\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzIxNCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5iaWVnYW5vdy5jb20ucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjRcLzAyXC8xMDBfNTIxOC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI2YjRjMjRiIn0%3D\" href=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/100_5218.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/100_5218-150x150.jpg\" alt=\"28.VI.2016 \u0106WICZENIA S\u0141U\u017bB RATOWNICZYCH NA TERENIE WYTW\u00d3RNI PASZ W BIEGANOWIE\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"25 z 27\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6b4c24b\" data-elementor-lightbox-title=\"100_5236\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzIyMiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5iaWVnYW5vdy5jb20ucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjRcLzAyXC8xMDBfNTIzNi5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI2YjRjMjRiIn0%3D\" href=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/100_5236.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/100_5236-150x150.jpg\" alt=\"28.VI.2016 \u0106WICZENIA S\u0141U\u017bB RATOWNICZYCH NA TERENIE WYTW\u00d3RNI PASZ W BIEGANOWIE\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"26 z 27\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6b4c24b\" data-elementor-lightbox-title=\"100_5278\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzI1OSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5iaWVnYW5vdy5jb20ucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjRcLzAyXC8xMDBfNTI3OC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI2YjRjMjRiIn0%3D\" href=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/100_5278.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/100_5278-150x150.jpg\" alt=\"28.VI.2016 \u0106WICZENIA S\u0141U\u017bB RATOWNICZYCH NA TERENIE WYTW\u00d3RNI PASZ W BIEGANOWIE\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"27 z 27\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6b4c24b\" data-elementor-lightbox-title=\"100_5291\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzI2OSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5iaWVnYW5vdy5jb20ucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjRcLzAyXC8xMDBfNTI5MS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI2YjRjMjRiIn0%3D\" href=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/100_5291.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/100_5291-150x150.jpg\" alt=\"28.VI.2016 \u0106WICZENIA S\u0141U\u017bB RATOWNICZYCH NA TERENIE WYTW\u00d3RNI PASZ W BIEGANOWIE\" \/><\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3155649 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3155649\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Kod pocztowy: 69-108<\/p><p>Tablice rejestracyjne: FSL<\/p><p>Przed reform\u0105 administracyjn\u0105 Biegan\u00f3w nale\u017ca\u0142 do wojew\u00f3dztwa zielonog\u00f3rskiego.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-70d37be4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"70d37be4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5dd0fb0a\" data-id=\"5dd0fb0a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f073ae8 elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"1f073ae8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=BIEGAN%C3%93W&#038;t=m&#038;z=14&#038;output=embed&#038;iwloc=near\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"BIEGAN\u00d3W\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"BIEGAN\u00d3W\"\n\t\t\t><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43830a9 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"43830a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5412255 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5412255\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-453ba192\" data-id=\"453ba192\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-100e3f52 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"100e3f52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"39\" src=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/logob25-300x39.jpg\" class=\"elementor-animation-shrink attachment-medium size-medium wp-image-4498\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/logob25-300x39.jpg 300w, https:\/\/www.bieganow.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/logob25.jpg 728w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3595cf06 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3595cf06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\">https:\/\/www.bieganow.com.pl<\/a><\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f259f52 elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5f259f52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fb8974 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1fb8974\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Prywatna strona miejscowo\u015bci Biegan\u00f3w.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-660d1620 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"660d1620\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Copyright\u00a0\u00a9 Andrzej Wolniaczyk<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3331e325 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"3331e325\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"mailto:awolniaczyk@wp.pl\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-554079b7\" data-id=\"554079b7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44b0c402 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"44b0c402\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">MENU<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70e7741d elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"70e7741d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e80b095 elementor-align-start elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"5e80b095\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Strona g\u0142\u00f3wna<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/index.php\/o-bieganowie\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">O Bieganowie<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/index.php\/wydarzenia\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Wydarzenia<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/index.php\/warto-zobaczyc\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Warto zobaczy\u0107<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/index.php\/galeria\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Galeria<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-24e112f2\" data-id=\"24e112f2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a1c71a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1a1c71a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">SOCIAL<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d63aa5d elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2d63aa5d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20c15283 e-grid-align-left e-grid-align-tablet-left elementor-shape-circle elementor-grid-2 elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"20c15283\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook-f elementor-repeater-item-0444518\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Bieganow.lubuskie\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook-f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Biegan\u00f3w https:\/\/www.bieganow.com.pl Witam serdecznie na stronie po\u015bwi\u0119conej miejscowo\u015bci Biegan\u00f3w. Jest to prywatna strona o charakterze informacyjnym. PODSTAWOWE INFORMACJE O BIEGANOWIE: Wie\u015b Biegan\u00f3w (do 30-06-1962 Przyrzecze) po\u0142o\u017cona jest w WOJEW\u00d3DZTWIE LUBUSKIM, POWIECIE S\u0141UBICKIM, GMINIE CYBINKA. Miejscowo\u015b\u0107 otaczaj\u0105 pi\u0119kne lasy z zagospodarowan\u0105 \u015aCIE\u017bK\u0104 PRZYRODNICZO &#8211; EDUKACYJN\u0104. To tutaj w cieniu ogromnego d\u0119bu, latem 1797 roku Ludwig Tieck, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"full-screen","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"off","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"on","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"off","ocean_display_footer_bottom":"off","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"class_list":["post-16","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16"}],"version-history":[{"count":134,"href":"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5970,"href":"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16\/revisions\/5970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bieganow.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}